non abbiamo ancora l'occasione di vedere come è bella la finlandia in inverno, ma l'estate è sicuramente bellissima con tutti i fiori e il verde in giro. come una ragazza ci ha raccontato che quest'anno la temperatura è fuori del normale, cioè in inverno avevano circa -32 gradi mentre l'estate ha persino ragggiunto il record di +35. mi sono chiesta come si può vivere in un paese dove la temperatura ha 60 gradi di differenza. ma tutti questi bellissimi fiori hanno mostrato il miracolo della natura! bellissimi!
我們還没有機會看到芬蘭冬天的美, 但在夏天到處可見的花花草草可是把它變得相當的美. 一位當地女孩告訴我們今天的冬天一反往常低溫居然有零下 32 度, 而夏天也創下紀錄有 35 度之高. 我在想如何能在一個高低溫有 60 度之多的國家生活呢? 而這些美美的花就證明了自然的奧妙! 美吧!
ho fatto tutte queste foto in diverse città. si vede che i finlandese amano i fiori!
這可是在不同城市拍到的. 可見芬蘭人很愛花.
piccole o grandi, belle o brutte, tutte le città erano piene di fiori!
不管城市是小還是大, 是美還是醜, 到處可見它們的踪影!
si dice che l'erba del vicino è sempre più verde: in questo caso voglio dire che i fiori della finlandia sono più colorati!
人們說隔壁家的草緦是比較綠, 而我可就要說芬蘭的花比較美!
- Aug 26 Thu 2010 03:48
gita in finlandia 6/8/2010-22/8/2010 finlandia, la terra dei fiori - 芬蘭, 花的王國
close
全站熱搜
留言列表
發表留言