gloria in cucina - gloria 在廚房

anche se il nostro roast beef alla coreana era buonissimo, non potevamo finire il tutto per una cena perché era decisamente grande.  quindi le fette avanzate sono diventate la nostra cena nei prossimi giorni.  per conservare la carne meglio, l'ho fatta friggere con il suo sugo.  così quando volevamo mangiarla, ho dovuto soltanto tirarla fuori dal frigo circa un'ora prima.  era una cena leggera e fresca!
雖然我們的韓式烤牛肉很好吃, 但可没法一餐就全部解決.  所以剩下的就成為我們之後的晚餐.  為了要讓牛肉保存得比較好, 就把它和它的肉汁一起煎.  只要在要吃前約一小時把它從冰箱裡拿出來就好了.  很清爽的晚餐哦！





ho mangiato le fette con un sacco d'insalata e fagioli lessati.  che buone così!
把它和一堆的生菜還有蒸煮過的菜豆一起吃, 好好吃哦！



prima di mettere via le fette avanzate, le ho fatte friggere con il suo sugo.
把剩下的肉片和它的肉汁煎過, 再放冰箱.