gloria in cucina - gloria 在廚房

questa era la nostra cena per oggi.  soltanto per trovare la truduzione giusta in italiano, ho quasi litigato con mio marito wei-zou.  mi ha persino detto "vergogna".  ahhhhhhhhh  come si fa!!!  come si dice, oggi non è il giorno giusto per aprire il mio blog.  ha, ha... 
comunque, a fare una zuppa a casa mia c'è già un rischio.  prima di tutto, la zuppa in generale non è un piatto preferito per mio marito.  ci sono d'altra parte alcune eccezioni:  per esempio, la zuppa speziata taiwanese con pasta e manzo e i wonton nella zuppa.  quindi sì, lui mangia la zuppa, ma se c'è qualcosa di strano... subito mi dà ancora meno punti.  ha, ha...

ingredienti:
olio
brodo di pollo
acqua
cipolle
aglio
sedano
carote
patata
pomodoro
cavolo
carne di manzo
alloro
pepe nero
sale
succo di limone

這是我們今天的晚餐.  為了找羅宋湯的義大利文翻譯, 還差一點和老公 ernesto 吵起來.  他還跟我說 "shame on you".  真是的!  大概今天不是部落格開張的好日子吧!
總而言之, 在我家做一道湯本身就是個冒險.  第一, 一般來說他不是很喜歡湯.  當然也有例外, 例如牛肉麵及餛飩湯.  所以囉, 他還是喝, 但是假如做的不好, 他可是會給我扣很多分的喲!  ha, ha...

材料:
油
雞高湯
水
洋蔥
大蒜
芹菜
紅蘿蔔
馬鈴薯
蕃茄
高麗菜
牛肉
月桂
黑胡椒紛
鹽
檸檬汁