close

poco tempo fa sono andata da una amica che aveva fatto un bimbo in casa circa 5 mesi fa.  ero così contenta di giocare con il suo bellissimo figlio.  lui aveva il suo naso un po' chiuso, ma insomma stava bravissimo e tranquillo.
per il pranzo, una amica ha preparato il sushi: con tutti gli ingredienti semplici, cioè cetrioli, uovo, mais, maionese, tonno, riso originario, un po' di aceto ed aghe, ha fatto tutti questi buonissimi sushi.  ho fatto vedere le foto a wei-zou e lui subito ha detto che voleva mangiarli anche.    uno dei questi giorni devo farne un po' di sicuro!  poi la mamma del bimbo ha preparato 2 piatti fatti con il salmone: salmone nel brodo con diversi tipi di aghe e la pasta con il salmone.  tutti e due erano buonissimi ma mi sono dimenticata di fare le foto. 
dopo il pranzo, c'erano 2 tipi di dolci da mangiare.  ho portato una plumcake all'uvetta e un amico ha portato i pasticcini.  visto che non ho fatto le foto del mio plumcake a fette, la foto della torta intera era meno divertente, quindi questa volta ho deciso di non metterla sul blog.  alla prossima volta!
前不久到一位朋友家玩, 而在約五個月前他可是在家裡生了一個男寶寶.  和他那可愛至極的寶寶玩可真是開心.  雖然他的鼻子有點塞住, 不過真的很乖而且很安靜.
午餐時一位朋友準備了壽司, 使用了很簡單的食材, 有小黃瓜, 蛋, 玉米粒, 美奶滋, 鮪魚, 白飯, 一點醋和海苔就完成了這好吃的壽司.  讓 ernesto 看了這照片後, 他也吵著要吃壽司.    可真要找一天來做做壽司.  而女主人也用鮭魚做了兩道菜, 用數種不同海帶做的湯和一個義大利麵.  都很好吃, 不過我居然會忘了拍照.
餐後則有兩個甜點.  我準備的一個有葡萄乾的長形蛋糕, 而另一位朋友則帶了小點心.  因為我没拍蛋糕切片後的照片, 這次就不貼它完整時的照片, 下次吧!



bel sushi!
美美的壽司!



mi viene la voglia di mangiarne un po' di nuovo!
害我又想再吃一點啦!



con un po' di salsa di soia erano ancora più appetitosi!
沾點醬油就很夠味哦!



quelli senza il tonno erano riservati per la padrona di casa che non lo mangia, per via del fatto che i tonni si stanno estinguendo.
這是特地為女主人準備的不含鮪魚的壽司, 他不吃鮪魚, 因為鮪魚正處於絕種的危機.



bellissimi pasticcini!  in italia in realtà la pasticceria si vende anche al chilo.
美美的小點心.  在義大利這可是要以重量計價的哦!


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 gloria 的頭像
    gloria

    gloria in cucina - gloria 在廚房

    gloria 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()