gloria in cucina - gloria 在廚房

sopratutto voglio ringraziare la mia amica per avermi ospitato per qualche giorno!    dalla sua bellissima cucina, si possono vedere le alpi intorno: così vicine e belle!  visto che da tanto tempo abita lì, il cambiamento della montagna non è più una sorpresa per lei.  anche da casa mia posso vedere le alpi, ma c'è già un po' di distanza!    peccato!
ogni mattina la prima cosa che ho fatto dopo che mi sono svegliata, ho dovuto fare alcune foto.  si vede che ogni giorno c'era una diversa scena che mi aspettava!
首先要感謝我的朋友招待了我幾天！    從他那美麗的廚房就可看到阿爾卑斯山, 如此的近, 又那麼的美！ 因為朋友已經在那兒住了幾年, 山上美景的變化已不再讓他驚奇了.  雖然從我家也可以看到阿爾卑斯山, 不過只能遠觀啦！
我每天早上起床後, 總是要拍幾張照片, 每天總是有不同的景色在等著我！